Till dig som semestrar i Sverige i sommar Sommar, sommar, sommar! Vad är väl bättre än den svenska sommaren! Hela Sverige är fullt av smultronställen som bara väntar på att upptäckas. I junis nyhetsbrev tipsar vi om flera minisemestrar i vårt avlånga land - varför inte kombinera ihop 2-3 stycken och se allt härligt Sverige har att erbjuda. Glad Midsommar - vi hörs igen i juli.Planning to spend your vacation in Sweden this summer? Sweden is definitely at its best during summer. Visit Sweden Hotels website for ideas and good value package deals. We wish you a pleasant Midsummer, and look forward to welcoming you to our hotels this summer! |  |
 | Call Centret har öppet hela sommaren! Sitter du i bilen i sommar och behöver hjälp att boka några av våra hotell så är det bara att slå en signal på 0771-777 800. Call Centret har öppet alla helgfria vardagar mellan 09.00 och 17.00. Välkommen att höra av dig!Our Call Centre is open all through summer! If you need help making hotel reservations at any of our hotels this summer, just give us a call on +46(0)771-777 800. We'll be happy to be of service to you. Opening hours are all week days except Swedish bank holidays, between 9 am and 5 pm. |
Använd dina intjänade poäng i sommar! Har du samlat ihop poäng på ditt Gästklubbenkonto kan du använda dem nu i sommar! Du kan välja mellan att boka frinätter på våra hotell och Akzent Hotels, boka paket på hotellen eller handla i vår webbshop som är fylld av attraktiva varor. Gå in på Gästklubbens hemsida, och klicka på "Ta ut poäng" så får du upp alla alternativen. PS. Har du tappat bort din inloggning? Maila till oss så hjälper vi dig. Eller slå oss en signal på 0771-777 800.Use your earned bonus points this summer! If you have collected enough bonus points on your account, you can exchange them this summer. You can choose between free accommodation in our hotels or Akzent Hotels, book package deals, or shop quality items in our webshop. Visit Gästklubbens website, and click on "Ta ut poäng" and all the different alternatives will be presented to you. PS. Have you lost your login and password? Send us an email and we'll help you. Or give us a call on +46(0) 771-777 800. |  |
 | Vinnare Sweden Hotels Open 2009 Vinnaren av 2009 års Sweden Hotels Open blev, liksom förra året, Gästklubbsmedlemmen Anders Nyquist som i tillägg till äran också vann en övernattning för 2 på Akzent Hotels. Grattis Anders, och trevlig resa till Tyskland! På andra plats följde Birgitta Hägersand - grattis! Vinnare i hotellklassen blev Dietmar Aiff från Sweden Hotel Rådmannen i Alvesta, tätt följd av hustrun Marita. Sweden Hotels Open 2009 gick av stapeln på Vetlanda Golfklubb och Centralhotellet i Vetlanda, lördag 16 maj. Solsken och vita molntussar seglade över en klarblå himmel. Fast lite kyligt var det av och till. En trevlig dag som avslutades med en läcker grillbuffé i glatt sällskap, och sedan en natts god sömn på Centralhotellet i Vetlanda, Sweden Hotels. Winner of Sweden Hotels Open 2009. Just lika last year, Gästklubben member Anders Nyquist won Sweden Hotels Open. In additon to the honour, he was also presented with a gift voucher for one nights accommodation at any one of Akzent Hotels 100 properties. Birgitta Hägersand came 2nd. In the hotel class, Dietmar Aiff from Sweden Hotel Rådmannen in Alvesta won, followed by his wife Marita. Congratulations to you all and welcome back next year! |
Använd dina poäng i Europa i sommar! Nu kan du även använda dina insamlade poäng i utlandet. Akzent Hotels består av ett hundratal privatägda hotell och finns i Tyskland, Schweiz och Österrike. Alla hotell är 3- eller 4-stjärniga.Du köper helt enkelt en voucher för 20 000 poäng som du kan använda på Akzents hotell. Vouchern gäller för boende 1 natt för 2 personer i dubbelrum. Glöm inte att boka i förväg och uppge att du har en voucher - kontaktuppgifter till hotellen finner du på Akzents hemsida. Du beställer vouchern genom att klicka här. Use your earned bonus points in Europe! Akzent Hotels is a hotel chain with 3- and 4-star hotels, all privately owned, and located in Germany, Austria and Switzerland. You simply buy an Akzent voucher for 20 000 points. The voucher is valid for accommodation one night in a double room. Do not forget to book your hotel room in advance and refer to the Akzent voucher - contact information to the hotels can be found on Akzents website. Order the voucher by clicking here. |  |
 | Boka många paketerbjudanden online Du vet väl att många av de paket som finns på Sweden Hotels hemsida kan bokas online! Här finns suveräna paket som passar för soldränkta dagar och härliga sommarnätter. Och om vädret inte är det bästa finns det en massa annat att välja på också! Klicka på blomman till vänster så har du en snabb genväg till alla bokningsbara paket.Many package deals bookable online! Many of the package deals presented on Sweden Hotels website can be booked online. Just click on the beautiful flower to the left to get quick access to bookable package deals! |
Månadens Gästklubbenmedlem Alf Ahlberg är Månadens Gästklubbenmedlem! Alf är VIDI medlem och arbetar på Colibri Medical AB; ett företag som marknadsför produkter inom området steril engångsutrustning till sjukvården men också snabbdrogtester till sjukvård, kommun och behandlingshem. Colibri Medical arbetar utifrån deras kunders behov och har som målsättning att leverera kompletta lösningar – vilket man gör genom ett nära samarbete med sina leverantörer. Alf reser mycket i sitt jobb och bor ofta på Grand Hotel Jönköping, Hotell Aqva Mariestad, Hotel Lorensberg Göteborg, Hotell Conrad Karlskrona, Hotell Bele Trollhättan, Karaktärshotellet Vimmerby, Vilsta Sporthotell Eskilstuna och Centralhotellet Vetlanda. Vi gratulerar och sätter in 10 000 poäng på Gästklubbenkontot och lägger 2 biobiljetter i posten!This month’s Gästklubben Member is Alf Ahlberg! He is a Vidi member and works for Colibri Medical AB; they market products in the field of sterile disposable equipment for a variety of services in health care. Colibri Medical also promotes rapid drug tests to health care institutions, municipalities and treatment facilities. The company works on their customers’ needs and their target is to deliver complete solutions, this by working closely with their manufacturers. Alf spends a lot of his time on the road and usually stays at Grand Hotel Jönköping, Hotell Aqva Mariestad, Hotel Lorensberg Göteborg, Hotell Conrad Karlskrona, Hotell Bele Trollhättan, Karaktärshotellet Vimmerby, Vilsta Sporthotell Eskilstuna och Centralhotellet Vetlanda. Congratulations on receiving 10 000 extra bonus points and 2 cinema tickets! |  |
 | Månadens erbjudande v.25: Målar-set för barn! Under vecka 25 ger utvalda hotell alla Gästklubbenmedlemmar ett Målarset för barn.
Erbjudandet gäller på något av följande hotell: Hotel Continental Halmstad, Frimurarehotellet Kalmar, Hanöhus Hotell & Konferens, Hotel Rådmannen Alvesta, Hotell Gula Briggen Halmstad, Hotell Statt Hässleholm och Hotel Svea Simrishamn. Välkommen!
This months offer (w 25) is a children’s drawing set, when staying in one of the participating hotels (see above). Welcome! |
Sweden Hotels Magazine Innan midsommar utkommer nästa nummer av Sweden Hotels Magazine. Denna gång i lite mindre format. Bland innehållet kan nämnas en intervju med konditorn och chokladmästaren Jan Hedh, som också är en av Sveriges skickligaste karamellkonstnärer tillika författare.Vi har också intervjuat Anna-Lena Brundin inför musikalen Cabaret som sätts upp i Hässleholm i höst, där Anna-Lena spelar en av huvudrollerna. Du får också tips på utflyktsmål i de regioner där Sweden Hotels och Gästklubbens hotell ligger. Glöm inte ta med dig ditt personliga exemplar när du besöker något av Sweden Hotels framöver. Du kan också maila till Gästklubben, så skickar vi dig ett ex. |  |
 | Köp golf- och sommarprylar för dina poäng! Nu har vi laddat webbshoppen med läckra golfkläder och oumbärliga prylar till sommaren. Håll också utkik efter golfbollar med den snygga Sweden Hotels-logotypen som läggs upp om några dagar.Buy golf and summer items for your earned bonus points! We have filled our webshop with good quality golf clothes, and also some accessories. Golf balls with our nice Sweden Hotels logotype will be available shortly. And under "sommar" you will find some indispensable items this summer. Happy shopping! (You know, of course, that we ship all over the world!) |
 |
 | Bo 3 nätter, betala för 2 i Trollhättan Upplev sommar i Trollhättan och Vänersborg - här finns massor att göra och uppleva! Med centralt belägna Hotell Bele som utgångspunkt kan du exempelvis göra ett besök i fall- och slussområdet, ta en båttur på Göta Älv och gå på älgsafari på Halle & Hunneberg. Det finns även ett Sommarkort som bla innehåller inträden till Innovatum Science Center, Saab Bilmuseum och en åktur med linbanan över kanalen. Vid fint väder rekommenderas ett svalkande dopp i Vänern t.ex Ursand, Gaddesanna eller en insjö (Öresjö). För mer inspiration och för att planera ditt besök, se Turistbyråns hemsida.Pris/person i dubbelrum: 795 kr. I priset ingår: 3 nätter i delat dubbelrum med frukostbuffé. Erbjudandet gäller 1 juni-31 augusti 2009, och endast ett begränsat antal rum. Boka 3 för 2 paketet online eller kontakta hotellet direkt. |
Göteborgspaket 2 Varför inte unna dig en shopping och nöjesdag i Göteborg? Då är Hotell Fars Hatt i Kungälv perfekt beläget. Med bil tar det endast 15 min till Liseberg. Ni kan också lämna bilen på hotellets kostnadsfria parkering och ta bussen in till centrala Göteborg. Hållplatsen ligger direkt vid hotellet och bussen avgår var 15e minut.Pris: 1 305 kr/person. I paketet ingår kaffebuffe och kaka vid ankomst, två övernattningar i dubbelrum, en härlig frukostbuffé, gratis parkering samt GöteborgsPasset för två dagar. I Göteborgspasset ingår allt från gratis inträden till fri parkering och gratisresor med Göteborgs lokaltrafik. Erbjudandet gäller fredag-söndag samt alla dagar under juli månad. Bokas direkt hos hotellet. |  |
 | Sommar i Halmstad Upptäck Halmstads soliga kust med bad på Tylösand! Koppla av, ha det skönt och njut av svensk sommar när den är som allra bäst. Efter en lång dag vid stranden är det dags att ta del av Halmstads nöjesliv, och slutligen somna gott i en av Hotell Gula Briggens sköna sängar. Pris/rum vid boende 2 dygn eller mer: dubbelrum från 830 kr/natt, enkelrum från 750 kr/natt, minisvit från 1 400 kr/natt, och 2- rumslägenhet från 1 500 kr/natt. I paketet ingår boende en natt i vald rumskategori, en fräsch frukostbuffé och ett sommarkit att ha med till stranden. Sommarpaketet gäller mellan 22 juni - 30 augusti 2009. Boka Sommarpaketet online eller kontakta hotellet direkt. |
Helsingborg-Helsingör Övernatta 2 nätter på Hotel Maria och passa på att åka utomlands över en dag! I vårt Helsingborg/Helsingörspaket ingår tur- & returbiljetter från Helsingborg till Helsingör med Scandlines. På båten bjuds Ni på en trevlig fikastund med pilsner och räksmörgås. På kvällen bjuder vi Er på en smakrik Tapastallrik för två personer samt en god flaska spanskt vin, vårt husvin Val de Port. Naturligtvis ingår det även en övernattning i något av våra epokinredda dubbelrum. På morgonen bjuder vi på vår härliga frukostbuffé.Pris/person i delat dubbelrum: 2 nätter 1 395 kr. I priset ingår: logi i delat dubbelrum två nätter, frukost, tur- & returbiljetter Helsingör, pilsner och räksmörgås ombord, tapastallrik för 2 med spanskt vin eller alkoholfritt alternativ. Boka Helsingborg/Helsingör 2 nätter online eller kontakta hotellet direkt. |  |
 | Minisemester i Kalmar Besök sommarstaden Kalmar och upptäck allt staden har att erbjuda medan du bor på Frimurarehotellet mitt i stan! En gång i tiden var Kalmar Nordens mäktigaste stad. Idag är Kalmar en stad med den stora stadens möjligheter och den lilla stadens personlighet och charm. I Kalmar kan du trampa i anrika fotspår. Staden har med sin arkitektur och stadsplan, sina vallar, kullerstensgator och stenhus från 1600-talet, på ett enastående sätt bevarat minnet av svensk stormaktstid. Det sägenomspunna Kalmar Slotts historia sträcker sig 800 år tillbaka i tiden. Kalmar erbjuder också utmärkt shopping. Lägg därtill det attraktiva läget mellan Öland och Glasriket - en semester i Kalmar blir oförglömlig! Besök Kalmars turistportal för mer tips!Pris/person 3 nätter i delat dubbelrum: 1 590 kr. I priset ingår 3 övernattningar i delat dubbelrum med frukostbuffé. Erbjudandet gäller mellan 22 juni - 31 augusti med valfri ankomstdag. Boka minisemester i Kalmar online eller kontakta hotellet direkt. |
Spaweekend i Tällberg Koppla bort stressen och unna dig själv och din partner en avkopplande och rofylld SPA-weekend i fantastiska Tällberg! Bo i dubbelrum på charmiga Gyllene Hornet, helpension ingår samt en valfri behandling på AquaSense SPA för 585 kr. Under vistelsen disponerar du skön badrock, handduk, tofflor och på ditt rum finns vatten samt en liten present.Pris: 2 750 kr/person i delat dubbelrum. I priset ingår boende två nätter i dubbelrum; middag dag 1; frukost, lunch och middag dag 2; frukost dag 3, en valfri behandling värd 585 kr och tillgång till pool. Gäller hela 2009. Boka Spaweekend online eller kontakta hotellet direkt. |  |
 | Familjepaket - 3 nätter i Småland Bo på Centralhotellet i Vetlanda och upptäck småstadsidyllen Vetlanda och dess omnejd. Här finns möjligheter till spännande aktiviteter och naturupplevelser. Pröva lyckan som guldvaskare eller ett besök i Kleva Gruva. Cykla, vandra eller paddla genom ett omväxlande landskap. Eller varför inte ta med familjen till Astrid Lindgrens Värld, Boda Borg eller någon annan spännande aktivitet. Här finns något som passar alla!Pris Familjepaket 3 nätter: 2995 kr. I priset ingår boende med övernattning för 2 vuxna och 2 barn samt frukostbuffet. Gäller hela juli månad och bokas direkt hos hotellet. Vi hjälper er gärna att boka aktiviteter! |
Bo 3 nätter betala för 2 - Åmål Välkommen till Åmåls Stadshotell! Här bor du på ett klassiskt hotell mitt i centrala Åmål, med gångavstånd till Vänerns strand och hamnen samt Åmåls mysiga shoppinggator. I detta paket övernattar ni 3 nätter i dubbelrum, men betalar endast för 2. På morgnarna njuter ni av en god frukostbuffé, och på kvällstid bjuder vi på en välfylld kvällsbuffé (endast vardagar).Pris/person: 895 kr. I priset ingår: 3 nätter i delat dubbelrum, frukostbuffé samt kvällsbuffé vardagar. Erbjudandet gäller mellan 22 juni och 17 augusti 2009. Boka Sommarerbjudandet 3 för 2 online eller kontakta hotellet direkt. |  |
 | Sveriges Riviera 3 dygn Halmstad erbjuder härliga bad, sol och kontinental stämning. Livet på sommaren i Halmstad är helt enkelt underbart! På Hotel Continental finns "Gården", en unik miljö med härlig gårdsatmosfär. Här kan du koppla av från verkligheten en stund. I de kuddfyllda loungerna spelas skön musik, här kan du njuta av kylda drycker, god mat eller kanske bara en fika. Även nöjeslivet i Halmstad lockar med uteserveringar, nattklubbar, pubar och caféer. Pris/dubbelrum: 3 dygnspaket fr. 3 975 kr. 3-dygnspaketet gäller övernattning för 2 personer i dubbelrum torsdag-söndag 25/6-30/8 2009. Priserna gäller exkl dagstäd och inkluderar frukostbuffé. Boka Sommarpaket 3 dygn online eller kontakta hotellet direkt. |
Bo tre nätter i Malmö! Kom till Malmö och se det mesta av vad staden har att erbjuda med boende mitt i city på trevliga Hotel Plaza! Bo minst 3 nätter och få 9% rabatt. Erbjudandet gäller alla helger 2009 samt alla dagar hela juli månad!Pris: från 425 kronor per person och dygn. I paketet ingår logi i dubbelrum, frukostbuffe samt fri tillgång till hotellets bastu. Priset avser boende i minst 3 nätter. Parkering finns på innergården för 125:- per natt. Uppge detta vid bokning om parkering önskas! Boka Malmö erbjudandet online, eller kontakta hotellet direkt. |  |
 | Minisemester i Dalarna Tre dygn i Dalarna med en middag ingår i detta paket. Passa på och besök Dalarna och Siljanregionen som har så oerhört mycket att erbjuda under sommarsäsongen! Och missa inte Clas Ohlsons huvudbutik som faktiskt bara ligger 500 meter från Insjöns Hotell!Pris: 2 850 kr/2 personer. I priset ingår logi i dubbelrum för 2 personer i 3 nätter, samt en tvårätters middag valfri kväll. Dryck tillkommer. Välkommen att boka direkt till hotellet. |
Vandringspaket Skåne Tänk att få vandra ute i naturen, med fågelkvitter som sällskap, bara ett par minuters bilfärd från stadens sus och brus. Hotell Statt erbjuder en tvådygns minisemester med all tänkbar bekvämlighet utan stress och jäkt. Ni äter middag och sover hos oss båda kvällarna. Dagarna tillbringar ni med att promenera runt delar av Finjasjön på den nybyggda vandringsleden av trä. Ni får med er en färdigpackad picknickryggsäck och karta. Möjligheter till fågelskådning finns också. Kom och njut av den vackra bokskogen i Skåne!Pris/person 2 050 kr. I paketet ingår: dag 1; logi i dubbelrum och en tvårätters middag. Dag 2; hotellets stora frukostbuffe, lunch/picknickryggsäck packad med färdiga smörgåsar, varm dryck, vattenflaskor, sittunderlag, 2 olika frukter samt energybars. En tvårättersmiddag, där dryck tillkommer, samt logi i dubbelrum. Boka Vandringspaketet online eller kontakta hotellet direkt. |  |
 | Mayfairs Köpenhamnspaket med tåg Varför inte kombinera ett besök i Malmö med en mysig dag i Köpenhamn? Övernatta på The Mayfair Hotel, beläget i en byggnad med mer än 700 års historia i väggarna. Vår härliga frukostbuffet äter ni nere i de medeltida källarvalven. Centralstationen, där tågen till Köpehamn avgår, ligger bara ett par minuters gångväg från hotellet och överfarten till Köpenhamn tar ca 35 minuter. Med vårt tvånätterspaket hinner du också spendera en dag i Malmö. Runt hörnet från hotellet ligger Malmös gågata med alla affärer och restauranger. Pris 2 nätter: 2 130 kr. I priset ingår 2 övernattningar för 2 personer i standard dubbelrum, stor frukostbuffé samt 1 tur och returbiljett per person med Öresundstågen. Erbjudandet gäller alla dagar 1/7-31/7 (i mån av plats). Kontakta hotellet direkt för mer information och bokning. |
Fira midsommar i Kristianstad! Midsommar firas på olika sätt på flertalet platser i bygden med bland annat dans för alla barnen kring midsommarstången och många andra festiligheter. Ge dig tid att upptäcka vad Kristianstad har att erbjuda och njut av tillvaron. Bo 3 nätter på Hotell Sirius, med ankomst 18/6 2009. Pris per person 1 435 kr. Enkelrumstillägg 450 kr. I priset ingår 3 övernattningar i dubbelrum, frukostbuffé varje morgon, välkomstdrink på rummet, en 3-rätters meny på närbelägen restaurang (valfri dag) en eftermiddagsfika på konditori samt Spirit-of-Food bag. För mer information och bokning, kontakta Hotell Sirius direkt. |  |
 | Bo 3 nätter betala för 2 Passa på att uppleva Småland den ljuvligaste tiden på året – sommaren. Med centralt belägna Hotel Rådmannen i Alvesta som utgångspunkt finns det massor att upptäcka i närheten. Besök Huseby slott, Småländska glasriket, åk en tur med ångaren Thor eller varför inte ta en dag i Carl von Linne´s fotspår. Avsluta dagen med en god middag på vår fina uteservering.Pris: 990 kr/person. I priset ingår: logi 3 nätter i delat dubbelrum, samt frukostbuffé. Bokning görs direkt till hotellet. Detta paketerbjudande gäller från och med 21/6 till och med 30/8 2009. |
| Vill du inte längre ha information från oss? Klicka på länken nedan och följ instruktionerna. If you no longer wish to receive information from us, please click here and follow the instructions. - Avregistrera |