Septemberbrev från Gästklubben Förra veckan höll Sweden Hotels en stor galatillställning i Blekinge, och 5 av våra 33 hotell tilldelades priser i olika kategorier. Läs mer i nyhetsbrevet om denna trevliga tillställning. Vi vill också passa på och välkomna dig till Sweden Hotels Open som hålls i Vetlanda i oktober - även här finns mer information nedan. Välkommen!Last week Sweden Hotels Gala took place, and 5 of our 33 hotels were awarded prizes in different categories - more information can be found in this newsletter. We also welcome you to Sweden Hotels Open, our own golf competition open to members of Gästklubben as well as members of the hotels staff. Welcome! |  |
 | Sweden Hotels Open 4-5 oktober Vetlanda Centralhotell och Vetlanda Golfklubb inbjuder till Sweden Hotels första golftävling – Sweden Hotels Open. Tävlingen är öppen för alla medlemmar i Gästklubben samt anställda inom Sweden Hotels/Gästklubben. För mer info, se Sweden Hotels hemsida. Välkommen!Sweden Hotels Open 4-5 October. Vetlanda Centralhotell and Vetlanda Golfklubb invite you to Sweden Hotels first golf competition – Sweden Hotels Open. The competition is open to all members of our loyalty programme Gästklubben, as well as to all members of staff in Sweden Hotels. For more information, see News on Sweden Hotels website. Welcome! |
Priserna haglade över Sweden Hotels medlemmar Fyra Sweden Hotels och ett Gästklubbenhotell tilldelades priser under Sweden Hotels stora gala som gick av stapeln på Hanöhus Hotell & Konferens på Listerlandet i Blekinge. Priserna delades ut i fem olika kategorier: Årets Hotell, Årets Miljöhotell, Årets Marknadsföringskampanj, Årets Nykomling samt Årets Gästklubbenhotell - för mer information om vinnarna, se längre ner i nyhetsbrevet. Samtidigt delades Sweden Hotels Hederspris ut till Camilla Romell på Hotell Aqva i Mariestad, för sina enastående insatser i att rekrytera medlemmar till Gästklubben!Happy winners at Sweden Hotel Awards Gala. Four Sweden Hotels and one Gästklubben hotel were awarded prizes at Sweden Hotels Gala held at Hanöhus Hotell & Konferens in Blekinge. Prizes were awarded in the following categories: Sweden Hotel of the Year, Environment-friendliness, Marketing, Rookie and Gästklubben hotel - for more information about the winners, see below. At the same time Sweden Hotels Special Award was given to Camilla Romell at Hotell Aqva in Mariestad, for her outstanding efforts in recruiting members to Gästklubben. |  |
 | Lite kultur i höstmörkret Äntligen höst - flera av våra hotell har lagt upp mysiga paket som inkluderar teater, fars, komedi, musikal, drama och konserter, det finns något för alla smaker med andra ord. Eller vad sägs om Mary Poppins, Kuta & Kör, Glasmenageriet, I hetaste laget, Kruse & Stolpe löser fallet med den mystiska silverstölden och Fyrverkerikonsert i Dalhalla. Passa på och titta vad du kan använda dina poäng till för att förgylla och lysa upp lite i höstmörkret.Brighten up the fall with some culture! Autumn - a perfect time to treat yourself to a weekend of theatre, comedy, musical or concerts. Several of our hotels have great package deals including accommodation, theatre tickets and dinner. Check out our websites for more information. |
Månadens erbjudande v.38: Paj med höstens goda bär Under v.38 bjuds det på godsaker i form av en härlig paj med höstens goda bär. Följande utvalda hotell deltar i erbjudandet:Hotell Conrad Karlskrona, Hotel Continental Halmstad, Frimurarehotellet Kalmar, Gula Briggen Halmstad, Gyllene Hornet Tällberg, Hanöhus Sölvesborg, Hotel Rådmannen Alvesta, Hotell Siljan Mora, Hotell Statt Hässleholm, Hotel Svea Simrishamn och Hotell Åsen Anderstorp. Välkommen! Offer of the month. This months offer during week 38 is a delicious pie filled with fresh berries. See above for participating hotels. Welcome! |  |
 | Hotel Continental årets Sweden Hotels Årets Sweden Hotel blev fyrstjärniga Hotel Continental i Halmstad, med motiveringen ”Hotellet är en god ambassadör för Sweden Hotels, genom att leverera en hög kvalitet i både produkt och service”. Tips! Hotel Continental har massor av mysiga paket att välja bland nu under hösten.Sweden Hotel of the Year: Hotel Continental. Four star Hotel Continental in Halmstad were awarded the prize Sweden Hotel of the Year with the following motivation: ”The hotel is an excellent ambassador for Sweden Hotels and delivers customer satisfaction with a high quality and excellent service”. Hotel Continental offers several enjoyable package deals to brighten up the fall! |
Årets Gästklubbenhotell - The Mayfair Hotel The Mayfair Hotel i Malmö tilldelades priset som Årets Gästklubbenhotell. The Mayfair hotel ligger mitt i centrala Malmö i en historisk byggnad som firar 100 år som hotell i år. Fastigheten är från 1307, och tidigare namn var Tunneln efter de långsträckta källarlokalerna. Gästklubben Hotel of the Year: The Mayfair Hotel in central Malmö. The Mayfair celebrates its 100th anniversary as a hotel this year, but actually dates back as far as 1307. |  |
 | Årets Marknadsföringskampanj - Karaktärshotellet Karaktärshotellet i Vimmerby tilldelades priset för årets marknadsföringskampanj. Hotellet sätter för första gången upp en egen teaterföreställning i höst: Kruse & Stolpe löser fallet med den Mystiska Silverstölden.Marketing Campaign of the Year: Karaktärshotellet in Vimmerby. For the first time, the Hotel launches its own theatre performance this autumn: Kruse & Stolpe solve the case of the Mystical Silver Theft. |
Årets Miljöhotell - Frimurarehotellet i Kalmar Frimurarehotellet i Kalmar tilldelades priset som årets Miljöhotell. Hotellet har genom långsiktigt och genomtänkt arbete gjort den bästa aktiva insatsen för att minska hotellets miljöbelastning genom sin ISO 14001-certifiering. Frimurarehotellet är dessutom kvalitetscertifierat genom ISO 9001.Frimurarehotellet in Kalmar is the most environment-friendly hotel in Sweden Hotels. The Hotel is certified with ISO 14001 in Environment Management. Frimurarehotellet is also Quality Management certified through ISO 9001. |  |
 | Årets Nykomling - Hotell Aston i Karlskrona Hotell Aston i Karlskrona tilldelades priset som årets nykomling i kedjan. Hotell Aston ligger mitt i centrala Karlskrona med närhet till allt, bland annat de fantastiska kyrkorna byggda under Stormaktstiden uppe på Stortorget. Ett besök i Världsarvsstaden Karlskrona är ett måste!Rookie of the Year: Hotell Aston in Karlskrona. Hotell Aston is located right in the centre of Karlskrona within walking distance of all sights and shopping. Make sure to visit the magnificent churches on Stortorget, built in Swedens Great Power Period, during the 17th century. A visit to World Heritage Site no 560 is definitely worthwhile. |
Missade poäng i sommar? Som på de flesta hotell runtom i landet har även Gästklubbens medlemshotell haft en del extrapersonal som jobbat under sommaren. Detta har resulterat i att en del poängregistrering mycket väl kan ha missats. Om du har bott på Gästklubbens hotell i Juli eller Augusti och inte fått dina poäng så hör av dig till hotellet snarast, så lägger de upp poängen i efterhand.Missing points from this summer? During the summer, most hotels employ summer staff. So if you are missing bonus points from this summer, contact the hotel directly and they will help you out! |  |
 | Ny medarbetare på Gästklubben Sara Friberg är nyanställd på Sweden Hotels nya servicekontor i Göteborg och arbetar framförallt med att ta hand om och utveckla Gästklubben VVV till att bli Nordens bästa lojalitetsprogram! Sara har tidigare arbetat med marknadskommunikationen på Safehotels AB, och hos ACCOR Hotels Scandinavia, bland annat med Ibiskortet och som marknadsansvarig i Sverige. När du ringer vårt servicenummer 0771-777 800 är det Saras ljuva stämma du får höra. Hon svarar också på dina mail till Gästklubben. Hör gärna av dig med tips hur vi kan bli ännu bättre!New employee at Gästklubben! Sara Friberg is newly employed at Sweden Hotels new offices in Göteborg. Sara is primarily responsible for Gästklubben and will do her best to make Gästklubben the best hotel loyalty programme in the Nordic Countries. Sara will answer when you call our customer service number +46 (0)771-777 800, and she will also answer your mail. Please let us have your ideas on how to make Gästklubben even better! |
| Vill du inte längre ha information från oss? Klicka på länken nedan och följ instruktionerna. If you no longer wish to receive information from us, please click here and follow the instructions. - Avregistrera |